Midlatitude Circulation Observed & Modeled Dynamical Changes Relevant for Summer Extremes